Aller au contenu principal

Comment préremplir un questionnaire et remplir un modèle PDF

Dernière modification

Field Mapping vous permet de faire deux choses avec un questionnaire. D'abord, vous pouvez remplir certaines réponses à l'avance avec des renseignements qu'Adracare possède déjà, comme le nom du client ou le numéro de téléphone du fournisseur. Ensuite, si votre organisation a la fonctionnalité PDF, vous pouvez placer chaque réponse sur votre propre formulaire PDF. Un questionnaire rempli s'ouvre alors sous forme de PDF rempli.

Avant de commencer

  • Vous avez besoin d'un rôle d'administrateur, comme Administrateur du Fournisseur ou Le personnel de bureau, avec Gestionnaire du modèle de questionnaire activé dans Paramètres > Gestion des accès. Les autres rôles ne peuvent pas créer de questionnaires ni modifier leur mappage.
  • Votre questionnaire doit déjà être créé dans le Gestionnaire du questionnaire. Consultez Comment créer un questionnaire.
  • Le préremplissage des réponses fonctionne pour toutes les organisations qui utilisent les questionnaires.
  • Le téléversement d'un PDF et le placement des réponses sur celui-ci ne sont offerts que si Adracare a activé la fonctionnalité PDF des questionnaires pour votre organisation. Communiquez avec [email protected] pour la faire activer.

Ce qui peut être prérempli

Vous pouvez associer une question à l'un des renseignements suivants. Les libellés ci-dessous sont présentés exactement comme ils apparaissent dans le menu déroulant Prefill Mapping.

  • Client : Patient's first name, Patient's last name, Patient's name (first last), Patient's name (last, first), Patient's full name, Patient's date of birth, Patient's health card number, Patient's full health card number (with version code), Patient's home street address, Patient's street address with unit/apartment, Patient's city, Patient's province or state, Patient's postal or zip code, Patient's primary phone number, Patient's gender.
  • Fournisseur du rendez-vous : Appointment provider's first name, Appointment provider's last name, Appointment provider's name (first last), Appointment provider's name (last, first), Appointment provider's full name (with title), Appointment provider's salutation or title, Appointment provider's phone number, Appointment provider's college (CPSO) number, Appointment provider's college province, Provider profession (MD or NP).
  • Lieu du rendez-vous : Appointment clinic/location full address, Appointment clinic/location street address with unit/apartment, Appointment clinic/location city, Appointment clinic/location province, Appointment clinic/location postal code, Appointment clinic/location phone number, Appointment clinic/location fax number.
  • Personne qui envoie le questionnaire : First name of the person sending the questionnaire, Last name of the person sending the questionnaire, Salutation or title of the person sending the questionnaire, Phone number of the person sending the questionnaire, College (CPSO) number of the person sending the questionnaire, College province of the person sending the questionnaire.
  • Autre : Today's date.

Comment préremplir des questions avec les renseignements du client et du fournisseur

  1. Dans le menu de gauche, allez à Paramètres > Formulaires > Gestionnaire du questionnaire.
  2. Trouvez le questionnaire et cliquez sur Field Mapping dans sa ligne.
  3. Une fenêtre s'ouvre avec les questions du questionnaire à gauche et un aperçu à droite. Utilisez Retour et Prochain en bas pour passer d'une page à l'autre.
  4. Cliquez sur une question à gauche pour l'ouvrir.
  5. Dans le menu déroulant Prefill Mapping, choisissez le renseignement qui doit remplir cette question.
  6. Répétez pour les autres questions. Une petite étiquette verte apparaît à côté de chaque question mappée. Elle affiche le code court du renseignement, par exemple patient_full_name.
  7. Cliquez sur Sauver. Pour quitter sans enregistrer, cliquez sur Fermer.

Remarque : Le menu déroulant Prefill Mapping est grisé pour les questions à cases à cocher et à boutons radio. Utilisez le préremplissage pour les questions de texte.

Quand les réponses sont préremplies

  • Les réponses sont remplies au moment où le questionnaire est créé pour le client. Cela se produit lorsque vous envoyez un nouveau questionnaire à partir du profil du client, lorsque vous commencez vous-même un nouveau questionnaire, ou lorsqu'il est envoyé automatiquement parce qu'il est associé à un service de santé.
  • Les questionnaires qui existent déjà ne sont pas mis à jour si vous modifiez le mappage plus tard.
  • Les questionnaires que vous ajoutez à une trousse déjà en cours (avec Ajouter le questionnaire en cours dans la fenêtre Envoyer la trousse de questionnaire) ne sont pas préremplis.
  • Si Adracare n'a pas un renseignement, par exemple si le dossier du client ne contient pas d'adresse domiciliaire, cette question reste vide.
  • Les renseignements sur le fournisseur et le lieu du rendez-vous ne sont remplis que si le questionnaire est lié à un rendez-vous, par exemple lorsqu'il est envoyé automatiquement pour un rendez-vous réservé. Lorsque vous envoyez un questionnaire à partir du profil du client sans rendez-vous, ces questions restent vides.
  • « La personne qui envoie le questionnaire » est le membre du personnel qui l'a envoyé ou commencé. Pour les questionnaires envoyés automatiquement pour un rendez-vous, il s'agit du fournisseur du rendez-vous.
  • Lorsque le client ouvre le questionnaire, les réponses préremplies sont déjà inscrites. Le client peut les modifier avant de le soumettre.

Comment téléverser un modèle PDF

Cette section n'est offerte que si Adracare a activé la fonctionnalité PDF des questionnaires pour votre organisation.

  1. Allez à Paramètres > Formulaires > Gestionnaire du questionnaire.
  2. Pour commencer un nouveau questionnaire, cliquez sur Nouveau modèle de questionnaire. Pour ajouter un PDF à un questionnaire qui n'est pas encore publié, cliquez sur Modifier dans sa ligne.
  3. Sous les boutons, cliquez sur Sélectionner des fichiers et choisissez votre formulaire PDF.
  4. Cliquez sur Créer un nouveau questionnaire (nouveau questionnaire) ou sur Enregistrer les changements (questionnaire existant).
  5. Le nom du PDF apparaît à côté de Nom du fichier.

Remarque : Le téléversement d'un nouveau PDF dans un questionnaire non publié remplace l'ancien.

Remarque : Un questionnaire ne peut plus être modifié une fois publié. Vous ne pouvez donc plus ajouter ni remplacer son PDF. Pour utiliser un nouveau PDF, créez une nouvelle version du questionnaire. Consultez Comment mettre à jour un modèle de questionnaire existant. Vous pouvez quand même modifier le Field Mapping d'un questionnaire publié.

Comment placer les réponses sur le PDF

  1. Allez à Paramètres > Formulaires > Gestionnaire du questionnaire et cliquez sur Field Mapping pour le questionnaire.
  2. À droite, cliquez sur l'onglet PDF. La page de votre PDF apparaît. (L'onglet SurveyJS affiche le questionnaire lui-même. L'onglet PDF ne peut être ouvert qu'une fois un PDF téléversé.)
  3. Cliquez sur une question à gauche, puis cliquez sur Ajouter. Un marqueur pour cette question apparaît au milieu de la page du PDF.
  4. Faites glisser le marqueur à l'endroit où la réponse doit être imprimée.
  5. Les questions qui ne sont pas encore placées affichent un petit point orange dans la liste. Pour retirer un marqueur, cliquez sur l'icône de corbeille à côté de la question.
  6. Utilisez Prochain pour passer à la page suivante et répétez.
  7. Cliquez sur Sauver.

Voici comment chaque type de question est imprimé :

  • Questions à cases à cocher et à boutons radio : il y a un marqueur pour chaque choix. Faites glisser chacun sur la case correspondante du PDF. Un « X » est imprimé sur les choix sélectionnés par le client.
  • Questions de signature : la signature du client est placée sous forme d'image à l'emplacement du marqueur.
  • Questions à texte long : la réponse s'affiche sur plusieurs lignes dans une zone qui commence au marqueur.
  • Autres questions : la réponse est imprimée sur une seule ligne de texte à partir du marqueur.

Remarque : Chaque page du questionnaire correspond à la page du même numéro dans le PDF. Les questions de la page 1 du questionnaire vont sur la page 1 du PDF, et ainsi de suite. Prévoyez les pages de votre questionnaire en fonction de votre PDF. Si le questionnaire a plus de pages que le PDF, les réponses des pages en trop ne sont pas imprimées. Si le PDF a plus de pages que le questionnaire, vous ne pouvez pas placer de réponses sur les pages en trop du PDF.

Remarque : Lorsque vous sélectionnez une question placée, une zone de texte affiche ses paramètres de position exacts. La plupart des gens n'en ont pas besoin. Vous pouvez plutôt faire glisser les marqueurs.

Vous pouvez utiliser Field Mapping pour le préremplissage et pour le placement sur le PDF au cours de la même visite. Une question peut être préremplie et placée sur le PDF.

Où trouver le PDF rempli

  1. Ouvrez le profil du client à partir de Tous les clients ou de Mes clients.
  2. Allez à la carte Questionnaires.
  3. Cliquez sur le questionnaire dans la carte, ou ouvrez la vue détaillée de la carte et cliquez sur Voir dans la ligne du questionnaire. Le PDF rempli s'ouvre dans une nouvelle fenêtre.

Modifier le modèle de document, c'est autre chose

Le bouton Modifier le modèle de document du Gestionnaire du questionnaire ne sert pas au PDF. Il détermine l'apparence d'un questionnaire rempli lorsque vous l'importez dans une note de session. Consultez Importer les réponses à un questionnaire dans une note de session.

Articles connexes

Si vous voyez des erreurs dans la traduction, veuillez nous en informer à [email protected].

Cet article vous a-t-il aidé ?